Поддержка стандарта мультиязычных сайтов Яндексом и Гуглом
Как правило, главные страницы мультиязычных ресурсов настроены так, что посетитель может прочитать контент на своем языке. Раньше это достигалось за счет переадресации или путем изменения содержимого страницы. Теперь же Яндекс и Google познакомили пользователей с новым способом: они внедрили в свою систему расширение x-default для rel="alternate". Это позволяет указать, что страница:
- Может изменяться в зависимости от настроек, IP-адреса пользователя или содержит настройки для выбора языка.
- Посетителям из стран, для которых региональные версии не предусмотрены, будет показана на языке по умолчанию.
Это нововведение позволяет владельцу многоязычного ресурса указать адрес перевода страницы на другие языки. Если перевод выполнен на нескольких языках, то для каждой переведенной страницы необходимо указать адреса других версий. При этом стоит знать, что rel="alternate" – это не директива, а рекомендация для поисковых систем.
Тем, кто решил заказать разработку сайта для продвижения бизнеса в разных странах в нашей компании, не стоит беспокоится по поводу описанных технических моментов, т.к. специалисты интернет-агентства «Два Слона» соблюдают все актуальные стандарты от поисковых систем.
